Algemene voorwaarden
E-CHOPPER ADVENTURES – EuroWheelz
Huurcontract / Rental agreement / Mietvertrag
Nederlands
1.Toepasselijkheid Algemene Gebruiksvoorwaarden.
1. Deze Algemene Gebruiksvoorwaarden (zie www.EuroWheelz.nl) zijn van toepassing op alle overeenkomsten tussen EuroWheelz B.V. (hierna ook aangeduid als ‘EuroWheelz’) en de gebruiker (‘Gebruiker’) ter zake het gebruik van elektrische voertuigen (hierna: ‘E-voertuigen’). De overeenkomsten worden hierna aangeduid als ‘Gebruiksovereenkomst’.
2. Deze Algemene Gebruiksvoorwaarden zijn een onlosmakelijk onderdeel van de Gebruiksovereenkomst.
3. Deze Algemene Gebruiksvoorwaarden zijn te vinden op de website van EuroWheelz, alsmede is een fysiek exemplaar te allen tijde beschikbaar op de uitgiftelocatie van de E-voertuigen.
2. Staat van het E-voertuig en aard van gebruik
1. Gebruiker is gehouden het E-voertuig bij in ontvangstname te inspecteren en te controleren of het E-voertuig in deugdelijke staat verkeert. Indien de Gebruiker van mening is dat daarvan geen sprake is, dan dient hij dit onmiddellijk te melden bij de beheerder/ het uitgiftepunt van het E-voertuig.
2. EuroWheelz levert een kabelslot bij het E-voertuig waarmee het E-voertuig, indien deze niet actief wordt gebruikt, te allen tijde vast dient te worden gezet aan een onroerend goed. Ook dient de Gebruiker er te allen tijde zorg voor te dragen dat de contactsleutel niet achterblijft in het E-voertuig.
3. De Gebruiker is verplicht het E-voertuig zorgvuldig te behandelen in overeenstemming met het doel.
4. Gebruiker zal het E-voertuig na gebruik in nette staat, zoals deze bij aanvang van het gebruik verkeerde, inleveren samen met het kabelslot.
3. Hoofdboeker en Gebruiker(s)
De persoon die de reservering maakt (de hoofdboeker) handelt namens alle deelnemers van de boeking en is hoofdelijk aansprakelijk voor de naleving van deze algemene huurvoorwaarden door alle gebruikers van de gehuurde E-voertuigen.
De hoofdboeker verklaart ermee in te stemmen dat deze voorwaarden van toepassing zijn op alle gebruikers die onder de boeking vallen.
4. Reserveren van een E-voertuig
1. Het reserveren van een E-voertuig kan als volgt en hiervoor gelden de volgende stappen c.q. voorwaarden:
• Het reserveren kan via een QR code of via www.EuroWheelz.nl. Het reserveren op een andere manier is niet mogelijk. Op de website staan alle uitgiftelocaties van E-voertuigen.
• Reserveer een E-voertuig en kies daarbij voor dag/tijdstip/tijdsblok.
• Kies en boek optioneel de “glimlachgarantie” bij. Hiermee dekt de gebruiker per ongeluk veroorzaakte schade aan de E-Chopper. Misbruik en diefstal valt uiteraard niet onder deze regeling. Daarnaast mag de gebruiker vóór aanvang van de boeking de datum en tijd van je E-Chopper rit aanpassen, of het nu om een onvoorziene omstandigheid gaat of wanneer het weer niet meezit.
• Gebruiker dient verplicht akkoord te gaan met de onderhavige Algemene Gebruiksvoorwaarden.
• De pre-boeking blijft 15 minuten zichtbaar.
• Wanneer er binnen 15 minuten geen betaling is gedaan, vervalt de reservering.
• Na volledige betaling, wordt de boeking inclusief onderhavige Algemene Gebruiksvoorwaarden per e-mail op het opgegeven e-mailadres bevestigd.
• Heeft u hulp nodig bij de reservering, vraag dan de medewerker van de uitgiftelocatie of neem contact op met EuroWheelz.
• Er is geen recht op restitutie bij annulering van een boeking. Ook bij slecht weer heeft Gebruiker geen recht op restitutie indien Gebruiker wenst te annuleren. Uitzonderingen op de regel betreffende restituties kunnen van toepassing zijn. In gevallen waarin restitutie wordt verleend, geschiedt dit zonder servicekosten van het boekingssysteem. De servicekosten kunnen niet gerestitueerd worden, zelfs niet in het geval van het later maken van een nieuwe boeking.
5. Gebruik E-voertuig
1. Gebruiker is zich ervan bewust dat het is toegestaan met een kind achterop tussen de 8 en 15 jaar op het E-voertuig te zitten en/of te rijden. Maximaal gewicht 130 kg tezamen.
2. Het rijden op een E-voertuig is alleen toegestaan voor personen vanaf 16 jaar die in het bezit zijn van een geldig bromfietscertificaat, scooter-of autorijbewijs.
3. Het is verboden om de accu op te laden met de niet-originele acculader. Eventuele schade als gevolg van het gebruik van een niet-originele acculader komt voor rekening en risico van Gebruiker.
4. Gebruiker dient zich voorts bij het gebruik van het E-voertuig te houden aan alle toepasselijke wet- en regelgeving en plaatselijke verordeningen en in het bezit te zijn van een geldig rijbewijs.
5. Indien Gebruiker in strijd handelt met het bepaalde in dit artikel 4, kan Gebruiker geen beroep doen op de afgesloten “glimlachgarantie” noch op de WA-verzekering, onverminderd eventuele overige gevolgen.
6. Gebruiker dient voor aanvang van het gebruik van het E-voertuig het instructiefilmpje te bekijken. Het instructiefilmpje staat op de website van EuroWheelz en zal tevens na de boeking per e-mail aan Gebruiker worden toegestuurd.
7. Het dragen van een helm met keurmerk NTA 8776/EN 1078 is verplicht tijdens het rijden op de E-chopper, dit geldt ook voor het kind achterop.
6. Klachten
1. Indien een Gebruiker tijdens het gebruik een klacht heeft over het E-voertuig, dient deze klacht onmiddellijk gemeld te worden bij de beheerder van het E-voertuig op de uitgiftelocatie teneinde de beheerder in de gelegenheid te stellen om deze klacht (namens EuroWheelz) op te lossen.
2. Wanneer de klacht niet naar tevredenheid van Gebruiker is opgelost, kan de klacht door Gebruiker tot twee weken, na de dag van gebruik van het E-voertuig, schriftelijk ingediend worden bij schade@EuroWheelz.nl. Daarbij dient opgave te worden gedaan van de klacht, het eventuele boekingsnummer, de contactgegevens van de Gebruiker en alle andere informatie die voor de EuroWheelz bij de afhandeling van de klacht nuttig kan zijn. Indien Gebruiker niet aan het bepaalde in dit artikel 5 voldoet, vervalt iedere (eventuele) aanspraak.
7. Aansprakelijkheid algemeen
1. Het gebruik van het E-voertuig is voor eigen risico van de Gebruiker.
2. EuroWheelz is niet aansprakelijk voor verlies en/of diefstal en/of beschadigingen van eigendommen van Gebruiker of derden noch voor schade en/of letsel berokkend door Gebruiker aan derden, waaronder begrepen (doch niet beperkt tot) schade aan (mede)weggebruikers door welke oorzaak dan ook. EuroWheelz is niet aansprakelijk voor eventuele gebreken aan het E-voertuig die na het aangegaan van de Gebruiksovereenkomst zijn ontstaan en aan Gebruiker, althans het gebruik door Gebruiker van het E-voertuig, zijn toe te rekenen, behalve indien EuroWheelz bij het aangaan van de Gebruiksovereenkomst het gebrek kende of had behoren te kennen.
8. Aansprakelijkheid Gebruiker
1. Het is Gebruiker nadrukkelijk niet toegestaan het E-voertuig aan een ander in gebruik te geven. Indien sprake is van een groepsboeking op naam van Gebruiker als hoofdboeker, dan mag het E-voertuig enkel door een deelnemer van de groep worden gebruikt indien en voor zover deze persoon voldoet aan het bepaalde in deze Algemene Gebruiksvoorwaarden en aanwezig was bij de uitgifte van de E-voertuigen door de beheerder.
2. De Gebruiker is aansprakelijk voor de tijdens het gebruik toegebrachte schade aan het E-voertuig, ongeacht door wie die schade is toegebracht. De afwikkeling van deze schade dient in eerste instantie te verlopen tussen EuroWheelz en Gebruiker. Indien er schade is ontstaan aan derden, dient er een schadeformulier ingevuld te worden met daarin de juiste gegevens en situatieschets.
3. De Gebruiker wordt geacht op de hoogte te zijn van de (plaatselijke) wet- en regelgeving. EuroWheelz is niet aansprakelijk voor de gevolgen van een eventuele overtreding daarvan door de Gebruiker. Uitsluitend Gebruiker is in voorkomend geval aansprakelijk. Overtreding van de (plaatselijke) wet- en regelgeving en de daaraan direct en indirect gerelateerde boetes/sancties, kosten en maatregelen, zullen op Gebruiker verhaald worden. Het CJIB wordt hiervan op de hoogte gebracht. Indien EuroWheelz in verband met enig gedraging of nalaten van Gebruiker, zoals een verkeersovertreding, informatie aan autoriteiten dient te verstrekken, is Gebruiker gehouden hieraan benodigde medewerking te verlenen en de voor EuroWheelz daarmee gepaard gaande kosten te vergoeden. Dit met een minimum van € 10,-(excl. btw) per overtreding.
9. Aansprakelijkheid in geval van groepsboeking
1. Indien sprake is van een groepsboeking, waarbij één Gebruiker meerdere E-voertuigen boekt voor meerdere gebruikers, dan is de Gebruiker als hoofdboeker hoofdelijk aansprakelijk voor het handelen en nalaten van alle personen in de groep. De bepalingen in deze Algemene Gebruiksvoorwaarden, waarin wordt gesproken over Gebruiker gelden in gelijke zin voor de personen uit de groep die een E-voertuig berijden/gebruiken.
2. In geval van een groepsboeking staat de Gebruiker (als hoofdboeker) er jegens EuroWheelz voor in dat alle personen/gebruikers in de groep voorafgaand aan het gebruik van het E-voertuig kennis hebben genomen van de Algemene Gebruiksvoorwaarden alsmede de instructievideo en deze zullen naleven. Alle verplichtingen (op grond van de Gebruiksovereenkomst en de Algemene Gebruiksvoorwaarden) voor Gebruiker ter zake het gebruik van het E-voertuig gelden in gelijke zijn voor deze gebruikers. Een handelen of nalaten door een persoon uit de groep geldt in het kader van de Gebruiksovereenkomst als een handelen of nalaten van Gebruiker.
3. Gebruiker is als hoofdboeker hoofdelijk aansprakelijk jegens EuroWheelz voor eventuele schades en/of diefstal van alle E-voertuigen uit de boeking alsmede voor alle eventuele overige aanspraken van EuroWheelz op grond van de Gebruiksovereenkomst en de Algemene Gebruiksvoorwaarden.
3. Gebruiker staat er jegens EuroWheelz voor in dat enkel personen die aan het bepaalde in artikel 4 voldoen, het E-voertuig gebruiken c.q. berijden.
10. Schades
1. Voor alle schades welke door de Gebruiker aan het E-voertuig is aangebracht dan wel tijdens de gebruiksperiode zijn ontstaan, dient door de Gebruiker na melding bij de beheerder van het uitgiftepunt een schadeformulier ingevuld te worden. Dit dient uiterlijk bij het inleveren van het E-voertuig te geschieden. Op dat moment worden ook foto’s van de schade gemaakt die onderdeel uit zullen maken van het schadeformulier. De schade aan het E-voertuig zal door EuroWheelz of een door haar aangewezen derde (zoals bijvoorbeeld – doch niet beperkt tot – de beheerder van het uitgiftepunt) direct worden begroot aan de hand van een prijslijst van EuroWheelz en dient door Gebruiker direct bij inlevering van het E-voertuig te worden voldaan. Gebruiker ontvangt hiertoe een betaallink per e-mail.
2. Indien een directe taxatie van de schade niet mogelijk is, zal het eigen risico – vooruitlopend op een definitieve vergoeding na taxatie – bij Gebruiker in rekening worden gebracht. Dit eigen risico dient direct via een betaallink per e-mail te worden voldaan. Na taxatie dan wel herstel wordt het resterende schadebedrag in rekening gebracht, welke binnen een termijn van 5 dagen dient te worden voldaan, dan wel wordt het teveel terugbetaald (indien de uiteindelijke schade lager is dan het eigen risico).
3. Indien de Gebruiker de “glimlachgarantie” heeft afgesloten bij reservering van het E-voertuig, dan is het schadebedrag voor /aan het E-voertuig, waarvoor Gebruiker aansprakelijk is, € 0,- (zegge: nul euro) (zie ook artikel 10). Indien de Gebruiker geen afkoopregeling heeft afgesloten via EuroWheelz, dan is het maximale schadebedrag waarvoor Gebruiker aansprakelijk is € 1.500,- (zegge: vijftien honderd euro) per E-voertuig. Indien Gebruiker niet direct aan zijn betalingsverplichting voldoet, geldt het bepaalde in artikel 16 van deze Algemene Gebruiksvoorwaarden. Let op: de “Glimlach Garantie” geldt voor de schade toegebracht aan het E-voertuig, en geldt niet voor schade aan derden. Voor schade aan derden blijft Gebruiker aansprakelijk tot 1.000,00 euro mits er verder aan de algemene voorwaarden van de WA-verzekering wordt voldaan, zo niet is Gebruiker volledig aansprakelijk voor de volledig aangebrachte schade.
Na ontvangst van de betaling stuurt EuroWheelz een factuur aan de Gebruiker.
11. Eigen risico aan E-voertuig
1. Gebruiker heeft een eigen risico van € 1.500,00 (zegge: duizend vijfhonderd euro) per schade/diefstal/vermissing/verduistering per E-voertuig.
2. Gebruiker kan het in artikel 10 lid 1 genoemde eigen schade risico aan het E-voertuig verlagen tot € 0,00 (zegge: nul euro) per schade geval per E-voertuig middels het afsluiten van de “glimlachgarantie per voertuig/gebruiksmoment. Diefstal/vermissing/verduistering valt hier ook onder als de gebruiker kan aantonen met de sleutel van het betreffende E-voertuig dat het E-voertuig wel degelijk op slot stond en welwillend ontvreemd is.
12. WA-verzekering
1.EuroWheelz heeft een WA-verzekering afgesloten voor schade als gevolg van het gebruik van een E-voertuig door een Klant. De WA-verzekering biedt dekking voor schade aan derden met uitzondering van het eigen risico van € 1.000,- (zegge: duizend euro) per schade voorval. De polisvoorwaarden zijn vindbaar op de website van EuroWheelz.
2. De Gebruiker is zelf aansprakelijk voor het eigen risico van €1.000,- en voor aansprakelijkheid buiten de omvang van de verzekeringsdekking (alsmede voor schade aan het E-voertuig, zie artikel 9 en 10).
3. Indien de schade is veroorzaakt door opzet of grove schuld van de zijde van de Klant, dan is EuroWheelz gerechtigd om tevens het meerdere aan schade boven het eigen risico op Gebruiker te verhalen indien de verzekeraar niet of niet volledig tot uitkering overgaat. Onder opzet of grove schuld wordt in ieder geval verstaan het rijden onder invloed van alcohol en/of drugs.
13. Overschrijding gebruiksperiode / stilstand en kosten ophalen E-voertuig
1. Het gebruik van het E-voertuig eindigt op het moment van de overeengekomen inleverdatum, doch uiterlijk op het moment dat het E-voertuig door of namens Gebruiker wordt ingeleverd.
2. Bij het inleveren van het E-voertuig na de overeengekomen inleverdatum en tijdstip en waarbij het verhuurmoment opvolgend hieraan, hierdoor niet door kan gaan of redelijk op tijd nog kan beginnen, zal EuroWheelz voor ieder uur dat het E-voertuig te laat wordt teruggebracht een bedrag van € 50,- (zegge: vijftig euro) per uur per E-voertuig in rekening brengen bij Gebruiker.
3. In geval van stilstand of ophalen van een tot stilstand gekomen E-voertuig, blijft Gebruiker onverkort de volledige vergoeding verschuldigd, tenzij het een gebrek aan het E-voertuig betreft en dit gebrek niet het gevolg is van een handelen van Gebruiker. Bij een voortijdige inlevering, blijft Gebruiker eveneens de volledige vergoeding verschuldigd.
4. Bij een mankement aan het E-voertuig c.q. stilstand van het E-voertuig door toedoen van de Gebruiker worden voor het ophalen van het E-voertuig kosten in rekening gebracht ter hoogte van € 100,00 (zegge: honderd euro). Deze kosten dienen door Gebruiker direct (uiterlijk bij het inleveren van het E-voertuig) aan EuroWheelz te worden voldaan door middel van een betaallink per e-mail.
14. Beëindiging van de gebruiksovereenkomst
1. Gebruiker is niet gerechtigd om de Gebruiksovereenkomst (tussentijds) op te zeggen dan wel te annuleren na het voltooien van de reservering. Gebruiker blijft in geval van annulering de volledige vergoeding verschuldigd.
2. EuroWheelz is gerechtigd om, zonder ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst en zonder schadeplichtigheid, de Gebruiksovereenkomst te ontbinden dan wel ter keuze op te zeggen en zich weer in het bezit van het E-voertuig te stellen, onverminderd zijn recht op vergoeding van kosten, schaden en rente, indien (blijkt dat):
a. Gebruiker tijdens de gebruiksperiode één of meer van de verplichtingen van de Gebruiksovereenkomst niet, niet tijdig of niet volledig nakomt;
b. Gebruiker overlijdt;
c. Gebruiker onder curatele wordt gesteld, hij surseance van betaling aanvraagt, of in staat van faillissement wordt verklaard, ten aanzien van hem de Wet Schuldsanering Natuurlijk Personen van toepassing wordt verklaard;
d. Gebruiker zijn woonplaats of zetel naar het buitenland verplaatst na het aangaan van de Gebruiksovereenkomst;
e. Indien EuroWheelz tijdens de gebruiksperiode van het bestaan van omstandigheden blijkt, die van dien aard zijn dat, ware EuroWheelz hiervan op de hoogte geweest, hij de Gebruiksovereenkomst niet was aangegaan.
Gebruiker zal alle medewerking aan EuroWheelz verlenen om zich weer in het bezit van het E-voertuig te doen stellen.
15. Alcohol/Drugs en/of medicijn gebruik.
1. Het is de Gebruiker / berijder van een E-voertuig verboden alcohol, drugs en/of enig middel of medicijnen, die de rijvaardigheid negatief (kunnen) beïnvloeden, te gebruiken voor of tijdens de gebruiksperiode van het E-voertuig.
2. Bij een vermoeden van een handelen in strijd met het bepaalde in lid 1, is EuroWheelz gerechtigd het betreffende E-voertuig zonder verklaring niet aan Gebruiker ter beschikking te (laten) stellen, dan wel het E-voertuig voor het einde van de gebruiksperiode terug te nemen, zonder dat aan Gebruiker enige aanspraak op schade en/of kosten en/of restitutie van de huurprijs toekomt.
16. Aanvullende bepaling gebruik E-voertuig.
1. Voor het gebruik van het E-voertuig gelden de volgende aanvullende bepalingen / restricties:
a. de actie radius van het E-voertuig bepaalt het te gebruiken gebied. Het is Gebruiker niet toegestaan dit gebied te overschrijden;
b. er zijn routes beschikbaar via EuroWheelz (via www.fietsknoop.nl ) en/of bij de verhuurlocatie;
c. het E-voertuig mag alleen op zgn. verharde wegen rijden;
d. het is verboden van- of tegen stoepranden aan te rijden;
e. het is verboden met het E-voertuig trottoirbanden op en af te rijden;
f. het is verboden met het E-voertuig tegen elkaar of op een derde en/of object te botsen;
g. het is verboden door kuilen etc. te rijden;
h. het is verboden op het strand te rijden;
i. het is verboden het E-voertuig te gebruiken voor andere doeleinden dan recreatief gebruik.
17. Betaling
1. Indien de Gebruiker, zijnde een consument niet tijdig aan haar betalingsverplichting(en) voldoet, is deze, nadat zij door EuroWheelz is gewezen op de te late betaling en EuroWheelz de Gebruiker een aanvullende termijn van 14 dagen heeft gegund om alsnog aan haar betalingsverplichtingen te voldoen, na het uitblijven van betaling binnen deze 14-dagen-termijn, over het nog verschuldigde bedrag de wettelijke rente verschuldigd en is EuroWheelz gerechtigd de door haar gemaakte buitengerechtelijke incassokosten in rekening te brengen. Deze incassokosten bedragen maximaal: 15% over openstaande bedragen tot € 2.500,-; 10% over de daaropvolgende € 2.500,- en 5% over de volgende € 5.000,- met een minimum van € 40,- (zegge: veertig euro).
2. Indien de Gebruiker, niet zijnde een consument in verzuim is ten aanzien van haar betalingsverplichting is zij over hetgeen zij alsdan verschuldigd is vanaf de verzuimdatum een contractuele rente verschuldigd van 1,5% per maand of een gedeelte van een maand, tenzij de wettelijke (handels)rente hoger is, in welk geval de wettelijke (handels)rente geldt. De rente over het opeisbare bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat de Gebruiker in verzuim is tot het moment van voldoening van het volledig verschuldigde bedrag. Alle kosten, zowel gerechtelijke als buitengerechtelijke, welke EuroWheelz moet maken ter effectuering van haar rechten, zijn voor rekening van de Gebruiker. De buitengerechtelijke kosten worden, in afwijking op de wettelijke regelgeving hieromtrent, vastgesteld op een bedrag van 15% van het betrokken bedrag, met een minimum van € 50,- (zegge: vijftig euro) exclusief BTW. De Gebruiker is over de verschuldigde incassokosten eveneens rente verschuldigd. Indien de werkelijk gemaakte kosten hoger zijn, kunnen deze werkelijk gemaakte kosten door EuroWheelz worden gevorderd.
18. Privacy.
In het kader van (onder meer) het bezoek aan de website van EuroWheelz en de totstandkoming en het uitvoeren van de Gebruiksovereenkomst, worden persoonsgegevens verwerkt. EuroWheelz is in dit verband verantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevens bescherming. Op de verwerking van de persoonsgegevens is het bepaalde in het privacyreglement van toepassing zoals vindbaar op de website van EuroWheelz.
19. Overige bepalingen.
De Gebruiker is verantwoordelijk voor het verstrekken van de juiste contactgegevens en dient elke wijziging in zijn contactgegevens onmiddellijk aan de EuroWheelz te melden via e-mail.
20. Toepasselijk recht en bevoegde rechter.
1. De Gebruiksovereenkomst wordt uitsluitend beheerst door Nederlands recht.
2. In geval van een geschil tussen partijen is bevoegd de bevoegde rechter in het arrondissement van de vestigingsplaats van EuroWheelz alsmede de bevoegde rechter binnen het arrondissement waar de Gebruiker woonachtig is.
English
1.Applicability of the General Terms and Conditions of Use.
1. These General Terms and Conditions of Use (see www.EuroWheelz.nl) apply to all agreements
between EuroWheelz B.V. (hereinafter also referred to as “EuroWheelz’” and the user (“User”)
regarding the use of electric vehicles (hereinafter: “E-vehicles”). The agreements are hereinafter
referred to as “User Agreement”.
2. These General terms and Terms of Use form an inseparable part of the User Agreement.
3. These General Terms and Conditions of Use can be viewed on the website of EuroWheelz and
a hard copy is available at the location where the E-vehicles are issued at all times.
2. Condition of the E-Vehicle and nature of use
1. The User must inspect the E-vehicle upon receipt and check whether it is in good condition. If
the User is of the opinion that this is not the case, he must immediately report this to the
manager/issuing office of the E-vehicle.
2. EuroWheelz provides a cable lock with the E-vehicle, which is to be used to secure the Evehicle to an immovable property at all times when the E-vehicle is not actively used. The User
must also ensure that the ignition key is not left in the E-Vehicle at any time.
3. The User is obliged to handle the E-Vehicle with due care in accordance with its purpose.
4. After use, the User shall return the E-vehicle in good condition, in the same condition as at the
start of its use, together with the cable lock.
3. Making a booking for an E-vehicle
1. Making a booking for an E-vehicle can be done as follows and is subject to the following steps or conditions:
• A booking can be made using a QR code or via www.EuroWheelz.nl . It is not possible to make a booking in any other way. The website shows all the locations where E-vehicles can be collected.
• Make a booking for an E-vehicle and select the day/time/time slot.
• Choose an optional “smile guarantee”. This covers accidental damage caused by the user to the E-Chopper. Abuse and theft, of course, are not covered by this policy. Additionally, the user may change the date and time before the start of the booking.
• The User must agree with these General Terms and Conditions of Use.
• The pre-booking will be active for 15 minutes.
• If no payment has been made within 15 minutes, the booking expires.
• After full payment has been made, the booking will be confirmed by e-mail at the specified e-mail address, including the terms and conditions.
• If you need any assistance with the booking, please ask the staff member at the issuing office or call EuroWheelz +0031(0) 85 7849257.
• There is no right to refund in case of cancellation of a booking. Even in case of bad weather, the User shall not be entitled to a refund if the User decides to cancel. Exceptions to the refund policy may apply. In cases where a refund is granted, it will be processed without service fees from the booking system. Please note that service fees are non-refundable, even in the event of subsequently making a new booking.
4. Use of the E-vehicle
1. The User is aware that it is allowed to have a child between 8 and 15 years on the backseat of
the E-vehicle. The maximum weight is 130 kg.
2. Only persons aged 16 years and older, who have a valid moped, scooter or car driving licence are allowed to operate an E-vehicle.
3. It is forbidden to charge the battery using a non-original battery charger. Any damage caused by the use of a non-original battery charger shall be at the risk and expense of the User.
4. When using the E-vehicle, the User must also comply with all applicable laws and regulations and local ordinances and be in possession of a valid driving licence.
5. If the User acts in violation of the provisions of this Article 4, the User may not invoke the“Smile Garanty” or the third-party insurance, without prejudice to any other consequences.
6. Before using the E-vehicle, the User must view the instruction video. The instruction video can be viewed on the EuroWheelz website and will also be sent to User by e-mail after a booking has been completed.
7. Wearing a helmet with seal of approval NTA 8776/EN 1078 is mandatory while riding the Echopper, this includes the child on the back.
5. Complaints
1. If a User has a complaint about the E-vehicle during its use, this complaint should be communicated immediately to the manager of the E-vehicle at the location where it was issued, in order to afford the manager the opportunity to resolve the complaint (on behalf of EuroWheelz).
2. If the complaint has not been resolved to the satisfaction of the User, the User may submit the complaint in writing to schade@EuroWheelz.nl, no later than two weeks after the day of use of the E-vehicle. If the User decides to do so, the complaint, any booking number, the User’s contact details and all other information that EuroWheelz may need to handle the complaint must be
provided. If the User fails to comply with the provisions of this Article 5, any (possible) claim shall lapse.
6. Liability general
1. Use of the E-vehicle is for the User’s sole risk.
2. EuroWheelz is not liable for loss and/or theft of and/or damage to property of the User or third parties, nor for damage and/or injury caused by the User to third parties, including (but not limited to) damage to (fellow) road users caused by whatever reason. EuroWheelz is not liable for possible defects to the E-vehicle that arose after entering into the User Agreement and which can be attributed to the User, or at least to the use by the User of the E-vehicle, except if EuroWheelz was aware or should have been aware of the defect when entering into the User Agreement.
7. Liability of the User
1. The User is explicitly not allowed to give the E-vehicle in use to another person. In the event of a group booking in the name of the User as the main booker, the E-vehicle may only be used by a member of the group if and insofar as this person complies with the provisions of these General
Terms and Conditions of Use and was present when the manager issued the E-vehicles.
2. The User is liable for damage caused to the E-Vehicle during use, irrespective of who caused the damage. Settlement of this damage shall in the first place take place between EuroWheelz and the User. In the event of damage to third parties, a damage form should be completed with the correct data and a summary of the situation.
3. The User is deemed to be aware of the (local) laws and regulations. EuroWheelz is not liable for the consequences of any violation thereof by the User. In that case, only the User shall be liable. Violation of the (local) laws and regulations and any directly and indirectly related fines/penalties, costs and measures will be recovered from the User. If EuroWheelz, in connection with any act or omission of the User, such as a traffic violation, is required to provide information to the authorities, the User shall be obliged to render the necessary cooperation and reimburse EuroWheelz for any associated costs. A minimum of € 10.00 (excl. VAT) applies per violation.
8. Liability in case of a group booking
1. In the case of a group booking, where one User books several E-vehicles for several Users, the User, as the main booker, will be jointly and severally liable for the acts and omissions of all the persons in the group. The provisions in these General Terms and Conditions of Use referring to the User shall apply equally to the persons in the group who operate/use an E-vehicle.
2. With respect to a group booking, the User (as the main booker) warrants towards EuroWheelz that all persons/users in the group have taken note of the General Terms and Conditions of Use and the instruction video prior to using the E-vehicle and will comply accordingly. All obligations (under the User Agreement and the General Terms and Conditions of Use) for the User with respect to the use of the E-vehicle shall apply equally to these users. For the purposes of the User Agreement, an act or omission by a person of the group will be considered an act or omission of the User.
3. The User, as the main booker, is severally liable towards EuroWheelz for any damage to and/or theft of any of the E-vehicles from the booking, as well as for any other claims by EuroWheelz under the User Agreement and the General Terms and Conditions of Use.
3. The User guarantees towards EuroWheelz that only persons that comply with the provisions of Article 4 will use or operate the E-vehicle.
9. Damages
1. The User must complete a damage form for all damage to the E-vehicle caused by the User or during the period of use, after reporting it to the manager of the issuing office. This must be done no later than upon returning the E-vehicle. At that moment, photographs of the damage will be taken, which will be part of the damage form. EuroWheelz or a third party it has designated (for instance – but not limited to – the manager of the issuing office) will immediately estimate the damage to the E-vehicle on the basis of a EuroWheelz price list and the User is required to pay this immediately when returning the E-vehicle. To this end, the User will receive a payment link
by e-mail.
2. If an immediate assessment of the damage is not possible, the deductible – in advance of a final compensation after assessment – will be charged to the User. This deductible must be paid immediately via a payment link via e-mail. After the damage has been assessed or repaired, the remaining amount will be charged and must be paid within 5 days, or any excess amount paid will be refunded (if the final damage is less than the deductible).
3. If the User has purchased the “Smile Garanty” when booking the E-Vehicle, the loss amount for/to the E-Vehicle the User is liable for shall not exceed € 0.00 (in words: zero Euros) (see also Article 10). If the User has not taken out this “Smile Garanty” via EuroWheelz, the maximum loss amount the User is liable for is € 1,500 (in words: fifteen hundred Euros) per E-vehicle. If the
User does not immediately fulfil his payment obligation, the provisions of Article 16 of these General Terms and Conditions of Use shall apply.
please note: the “Smile Garanty” applies to damage caused to the E-Vehicle and does not apply to damage to third parties. With respect to damage to third parties, the User remains liable up to € 1,000.00, provided that the general terms and conditions of the third-party insurance are further met, otherwise the User shall be fully liable for the full damage caused. After receiving payment, EuroWheelz will send the User an invoice.
10. Deductible in respect of the E-vehicle
1. The User has a deductible of € 1,500.00 (in words: one thousand five hundred euros) per damage/theft/missing/misappropriation per E-vehicle.
2. The User may reduce the deductible for damage to the E-vehicle referred to in Article 10 paragraph 1 to € 0.00 (in words: zero euros) per damage issue per E-vehicle by taking out the “Smile Garanty” per vehicle/period of use. Theft/missing/misappropriation of the E-vehicle(s) is also covered here if the user can prove with the key of the respective E-vehicle that the E-vehicle
was indeed locked and was willingly stolen.
11. Third-party insurance
1. EuroWheelz has effected third-party insurance for loss resulting from the use of an E-vehicle by a Customer. The third-party insurance provides cover for damage to third parties, less the deductible of € 1,000 (in words: one thousand euros) per incident. The policy conditions can be viewed on the EuroWheelz website.
2. The User is liable for the deductible of € 1,000 and for liability outside the scope of the insurance cover (as well as for damage to the E-Vehicle, see Articles 9 and 10).
3. If the damage is caused by intent or gross negligence on the part of the Customer, EuroWheelz shall also be entitled to recover the damage exceeding the deductible from the User if the insurer does not pay out in full. Intent or gross negligence shall in any case be understood to mean driving under the influence of alcohol and/or drugs.
12. Exceeding the period of use / breakdown and costs of collecting an E-vehicle
1. Use of the E-vehicle will end on the agreed return date, but no later than when the E-vehicle is returned by or on behalf of the User.
2. If the E-vehicle is returned after the agreed return date and time, EuroWheelz will charge the User an amount of € 50.00 (in words: fifty Euros) for every hour that the E-vehicle is returned late.
3. In the event an E-vehicle breaks down or must be collected, the User shall remain fully liable for full payment, unless it concerns a defect in the E-vehicle and this defect is not the result of the User’s actions. The User shall also owe full payment for returning the E-vehicle prematurely.
4. In the event of a defect in or breakdown of the E-vehicle due to the fault of the User, the User will be charged a fee of € 100.00 (in words: one hundred euros) for collecting the E-vehicle. This fee must be paid by the User to EuroWheelz immediately (no later than upon returning the Evehicle) by means of a payment link by e-mail.
13. Termination of the User Agreement
1. The User is not entitled to terminate or cancel the User Agreement (prematurely) after completing the booking. In case of cancellation, the User will owe the full fee.
2. EuroWheelz is entitled, without notice of default or judicial intervention and without being liable for damages, to dissolve the User Agreement or to terminate it at its discretion and to repossess the E-vehicle, without prejudice to its right to compensation of costs, damages and interest, if (it appears that):
a. The User does not fulfil one or several of the obligations of the User Agreement during the period of use, or does not do so on time or in full;
b. The User dies;
c. The User is placed under guardianship, applies for a suspension of payment, or is declared bankrupt, or the Dutch Debt Rescheduling Natural Persons Act is declared applicable to the User;
d. The User transfers his residence or registered office abroad after entering into the User Agreement;
e. If, during the period of use, EuroWheelz receives information with regard to
circumstances of such a nature that, had EuroWheelz been aware of these, it would not have entered into the User Agreement. The User shall render EuroWheelz all cooperation in order to regain possession of the E-vehicle.
14. Alcohol/drugs and/or use of medications.
1. The User / rider of an E-Vehicle is prohibited from using alcohol, drugs and/or any substance or medication that may adversely affect the driving performance, before or during the period of use of the E-Vehicle.
2. If it is suspected that the provisions in paragraph 1 have been violated, EuroWheelz shall be entitled to (cause to) refuse to make the E-vehicle available to the User without explanation, or to repossess the E-vehicle before the end of the period of use, without the User being entitled to
any claim for damages and/or costs and/or a refund of the rental price.
15. Additional provision use of E-vehicle.
1. The following additional provisions/restrictions apply to the use of the E-vehicle:
a. the action radius of the E-Vehicle determines the area to be used. The User is not permitted to leave this area;
b. routes are available via EuroWheelz (via www.fietsknoop.nl) website and/or at the rental location;
c. the E-vehicle may only be used on so-called paved roads;
d. it is forbidden to ride down or against kerbs;
e. it is forbidden to ride the E-Vehicle up or down kerbs;
f. it is forbidden to use the E-Vehicle to collide with another E-vehicle or with a third party and/or object;
g. it is forbidden to ride through potholes, etc;
h. It is forbidden to ride over the beach or beachside;
i. it is forbidden to use the E-vehicle for purposes other than recreational use.
16. Payment
1. If the User, being a consumer, fails to fulfil his payment obligations(s) on time, he shall, after EuroWheelz has notified him of the late payment and granted the User an additional period of 14 days to still comply with his payment obligations and after payment has not been made within this 14-day period, owe the statutory interest on the amount due and EuroWheelz shall be entitled to charge extrajudicial collection costs. These collection costs amount to a maximum of: 15% on outstanding amounts of up to € 2,500; 10% on the next € 2,500 and 5% on the next € 5,000, with a minimum of € 40 (in words: forty euros).
2. If the User, not being a consumer, is in default with respect to his payment obligation, he shall owe contractual interest of 1.5% per month or part of a month on the amount due as from the default date, unless the statutory (commercial) interest rate is higher, in which case the statutory (commercial) interest rate shall apply. The interest on the amount due will be calculated from the date the User is in default until the date of payment of the full amount due. All costs, both judicial and extrajudicial, to be incurred by EuroWheelz in order to enforce its rights, shall be for the account of the User. The extrajudicial costs, in derogation from the statutory regulations in this
respect, are set at an amount of 15% of the relevant amount, with a minimum of € 50 (in words: fifty euros) excluding VAT. The User shall also owe interest on the collection costs due. If the actual costs incurred are higher, these actual costs may be claimed by EuroWheelz.
17. Privacy.
Personal data is processed as part of (among other things) visiting the EuroWheelz website and the conclusion and performance of the User Agreement. In this respect EuroWheelz is the controller within the meaning of the General Data Protection Regulation. Processing of personal data is subject to the privacy regulations, as stated on the EuroWheelz website.
18. Other provisions.
The User shall be responsible for providing the correct contact details and must immediately report any change in contact details to EuroWheelz by email.
19. Governing law and competent court.
1. The User Agreement is governed exclusively by the law of the Netherlands.
2. In case of a dispute between the parties, the competent court in the district where EuroWheelz has its registered office shall be competent, as well as the competent court in the district where the User resides.
Deutsch
1. Geltungsbereich Allgemeine Nutzungsbedingungen.
1. Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (siehe www.EuroWheelz.nl) gelten für alle Verträge zwischen der EuroWheelz B.V. (im Folgenden auch als “EuroWheelz” bezeichnet) und dem Nutzer (“Nutzer”) im Hinblick auf die Nutzung von Elektrofahrzeugen (im Folgenden: “E-Fahrzeuge”). Die Verträge werden im Folgenden auch als “Nutzungsvertrag” bezeichnet.
2. Diese Nutzungsbedingungen sind untrennbarer Bestandteil des Nutzungsvertrages.
3. Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen sind auf der Website von EuroWheelz zu finden, und ein physisches Exemplar ist jederzeit an dem Ort verfügbar, an dem die E-Fahrzeuge ausgegeben werden.
2. Zustand des E-Fahrzeugs und Art der Nutzung
1. Der Nutzer ist verpflichtet, das E-Fahrzeug bei der Übernahme zu prüfen und zu kontrollieren, ob sich das E-Fahrzeug in einem ordnungsgemäßen Zustand befindet. Sofern der Nutzer der Auffassung ist, dass dies nicht der Fall ist, dann muss er dies unverzüglich dem Verwalter/der Ausgabestelle des E-Fahrzeug mitteilen.
2. EuroWheelz übergibt zusammen mit dem E-Fahrzeug ein Kabelschloss, womit das E-Fahrzeug, wenn dies nicht aktiv genutzt wird, jederzeit an einer Immobilie angeschlossen werden muss. Der Nutzer muss zudem jederzeit gewährleisten, dass der Kontaktschlüssel nicht im E-Fahrzeug bleibt.
3. Der Nutzer ist verpflichtet, das E-Fahrzeug sorgfältig gemäß dem Bestimmungszweck zu behandeln.
4. Nach der Benutzung wird der Nutzer das E-Fahrzeug zusammen mit dem Kabelschloss in demselben sauberen Zustand zurückgeben, in dem es sich zu Beginn der Nutzung befand.
3. Hauptbucher und Nutzer
Die Person, die die Buchung vornimmt (der Hauptbucher), handelt im Namen aller an der Buchung beteiligten Personen und haftet gesamtschuldnerisch für die Einhaltung dieser allgemeinen Mietbedingungen durch sämtliche Nutzer der gemieteten E-Fahrzeuge.
Der Hauptbucher erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass diese Bedingungen auf alle Nutzer der Buchung Anwendung finden.
4. Reservierung eines E-Fahrzeugs
1. Das E-Fahrzeug kann wie folgt reserviert werden. Dafür gelten die folgenden Schritte bzw. Bedingungen:
• Die Reservierung ist über einen QR-Code oder über www.EuroWheelz.nl möglich. Eine Reservierung auf andere Weise ist nicht möglich. Auf der Website sind alle Ausgabestellen von E-Fahrzeugen aufgelistet.
• Wählen Sie bei der Reservierung einen Tag/Zeitpunkt/Zeitraum.
• Wählen Sie optional die Lächelgarantie: Damit deckt der Benutzer versehentlich verursachte Schäden am E-Chopper ab. Missbrauch und Diebstahl fallen natürlich nicht unter diese Regelung. Außerdem darf der Benutzer vor Beginn der Buchung das Datum und die Uhrzeit der E-Chopper-Fahrt auf einen anderen Zeitpunkt verschieben. (zusätzlich zur Haftpflichtversicherung).
• Der Nutzer muss den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen zustimmen.
• Die vorläufige Buchung bleibt 15 Minuten lang sichtbar.
• Die Reservierung verfällt, wenn nicht innerhalb von 15 Minuten die Zahlung erfolgt.
• Nach der vollständigen Zahlung wird für die Buchung eine Bestätigung inklusive der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen per E-Mail an die genannte E-Mail-Adresse gesendet mit, sofern zutreffend, der Regelung zur Absicherung gegen Schäden und Diebstahl und der Haftpflichtversicherung.
• Wenden Sie sich an den Mitarbeiter der Ausgabestelle, wenn Sie Unterstützung bei der Reservierung benötigen.
• Bei der Stornierung einer Buchung haben Sie keinen Anspruch auf Erstattung. Der Nutzer hat ebenfalls keinen Anspruch auf Erstattung, wenn er die Buchung aufgrund schlechten Wetters stornieren möchte. Ausnahmen von der Regel bezüglich Rückerstattungen können zutreffen. In Fällen, in denen eine Rückerstattung gewährt wird, erfolgt dies ohne Servicegebühren des Buchungssystems. Bitte beachten Sie, dass Servicegebühren nicht zurückerstattet werden können, auch nicht im Falle einer späteren Neubuchung.
5. Nutzung E-Fahrzeug
1. Der Benutzer ist sich bewusst, dass es erlaubt ist, mit ein Kind (von 8 bis zum 15 Jahre alt) auf dem E-Fahrzeug zu sitzen und/oder zu fahren. Maximum 130 kg.
2. Das Führen eines E-Fahrzeugs ist nur für Personen ab 16 Jahren erlaubt, die einen gültigen Mofa-, Roller- oder Autoführerschein besitzen.
3. Es ist verboten, den Akku mit einem nicht Original-Ladegerät des Akkus zu laden. Ein eventueller Schaden infolge der Nutzung eines nicht originalen Ladegeräts gehen zu Lasten und auf Risiko des Nutzers.
4. Der Nutzer muss darüber hinaus die anzuwendenden Rechtsvorschriften und die lokalen Verordnungen bei der Nutzung des E-Fahrzeugs einhalten und im Besitz eines gültigen Führerscheins sein.
5. Sofern der Nutzer gegen die Bestimmungen in diesem Artikel 4 verstößt, kann sich der Nutzer weder auf die abgeschlossene Lächelgarantie noch auf die Haftpflichtversicherung berufen, unbeschadet der eventuellen sonstigen Folgen.
6. Der Nutzer muss sich vor dem Beginn der Nutzung des E-Fahrzeugs das Anleitungsvideo ansehen. Das Anleitungsvideo steht auf der Website von EuroWheelz und wird dem Nutzer jeweils nach der Buchung per E-Mail zugesendet.
7. Das Tragen eines Helms mit dem Gütesiegel NTA 8776/EN 1078 ist während der Fahrt mit dem E-Chopper Pflicht, dies gilt auch für das Kind auf dem Rücken.
6. Beschwerden
1. Hat der Nutzer während der Nutzung eine Beschwerde über das E-Fahrzeug, dann muss diese Beschwerde unverzüglich dem Verwalter des E-Fahrzeugs an der Ausgabestelle gemeldet werden, damit der Verwalter die Gelegenheit erhält, diese Beschwerde (im Namen von EuroWheelz) zu lösen.
2. Wenn die Beschwerde nicht zur Zufriedenheit des Nutzers gelöst wurde, kann die Beschwerde bis zwei Wochen nach dem Tag der Nutzung des E-Fahrzeugs schriftlich bei schade@EuroWheelz.nl eingereicht werden. Dabei muss die Beschwerde, die eventuelle Buchungsnummer, die Kontaktdaten des Nutzers und alle anderen Informationen, die für EuroWheelz zur Bearbeitung der Beschwerde nützlich sein können, angegeben werden. Erfüllt der Nutzer nicht die Bestimmungen in diesem Artikel 5, dann verfällt jede (eventuelle) Haftung.
7. Haftung allgemein
1. Die Nutzung des E-Fahrzeugs erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers.
2. EuroWheelz haftet weder für Verlust, Diebstahl und/oder Beschädigungen des Eigentums des Nutzers oder Dritter noch für Schäden oder Verletzungen, die der Nutzer Dritten zufügt. Dazu gehören auch (aber nicht darauf beschränkt) Schäden an (anderen) Verkehrsteilnehmern, unabhängig von der Ursache. EuroWheelz haftet nicht für eventuelle Mängel am E-Fahrzeug, die nach Abschluss des Nutzungsvertrages entstanden sind und dem Nutzer, zumindest der Nutzung des E-Fahrzeugs durch den Nutzer zuzurechnen sind. Dies gilt nicht, sofern EuroWheelz den Mangel bei Abschluss des Nutzungsvertrages kannte oder kennen musste.
8. Haftung Nutzer
1. Es ist dem Nutzer ausdrücklich nicht gestattet, das E-Fahrzeug einem anderen zur Nutzung zu überlassen. Sofern es sich um eine Gruppenbuchung auf den Namen des Nutzers als Hauptbucher handelt, darf das E-Fahrzeug nur von einem Teilnehmer der Gruppe genutzt werden, sofern und soweit diese Person die Bestimmungen in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen erfüllt und sie bei der Ausgabe der E-Fahrzeuge durch den Verwalter anwesend war.
2. Der Nutzer haftet für die während der Nutzung am E-Fahrzeug entstandenen Schäden am E-Fahrzeug, unabhängig davon, wer diesen Schaden verursacht hat. Dieser Schaden muss in erster Linie zwischen EuroWheelz und dem Nutzer abgewickelt werden. Sofern Dritten ein Schaden entstanden ist, muss ein Schadenformular mit den korrekten Angaben und einer Lageskizze ausgefüllt werden.
3. Es wird davon ausgegangen, dass der Nutzer die (lokalen) Gesetze und Vorschriften kennt. EuroWheelz haftet nicht für die Folgen eines eventuellen Verstoßes dagegen durch den Nutzer. Im Einzelfall haftet ausschließlich der Nutzer. Ein Verstoß gegen die (lokalen) Gesetze und Vorschriften und die direkt damit verbundenen Bußgelder/Sanktionen, Kosten und Maßnahmen, werden gegenüber dem Nutzer geltend gemacht. Sofern EuroWheelz im Zusammenhang mit einer jeglichen Handlung oder Unterlassung des Nutzers, zum Beispiel einem Verkehrsverstoß, Informationen an Behörden übermitteln muss, ist der Nutzer verpflichtet, die erforderliche Mitwirkung zu leisten und EuroWheelz die damit verbundenen Kosten zu erstatten. Dabei gilt ein Minimum von 10,00 € (zzgl. MwSt.) pro Verstoß.
9. Haftung im Falle einer Gruppenbuchung
1. Im Falle einer Gruppenbuchung, bei der ein einziger Nutzer mehrere E-Fahrzeuge für mehrere Nutzer bucht, haftet der Nutzer als Hauptbucher gesamtschuldnerisch für Handlungen und Unterlassungen aller Personen in der Gruppe. Die Bestimmungen in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die sich auf den Nutzer beziehen, gelten ebenso für die Personen aus der Gruppe, die ein E-Fahrzeug führen/nutzen.
2. Im Falle einer Gruppenbuchung garantiert der Nutzer (als Hauptbucher) gegenüber EuroWheelz, dass alle Personen/Nutzer in der Gruppe die Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie das Anleitungsvideo vor der Nutzung des E-Fahrzeugs zur Kenntnis genommen haben und diese einhalten werden. Alle Verpflichtungen (auf der Grundlage des Nutzungsvertrages und der Allgemeinen Nutzungsbedingungen) für den Nutzer im Hinblick auf die Nutzung des E-Fahrzeugs gelten auch für diese Nutzer. Eine Handlung oder Unterlassung durch eine Person aus der Gruppe gilt im Zusammenhang mit dem Nutzungsvertrag gilt als Handlung oder Unterlassung durch den Nutzer.
3. Der Nutzer haftet als Hauptbucher gesamtschuldnerisch gegenüber EuroWheelz für eventuelle Schäden und/oder Diebstahl von allen E-Fahrzeugen aus der Buchung sowie für alle eventuellen sonstigen Haftungsansprüchen auf der Grundlage des Nutzungsvertrages und der Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
4. Der Nutzer garantiert EuroWheelz, dass nur Personen, welche die Bestimmungen in Artikel 4 erfüllen, das E-Fahrzeug nutzen bzw. führen.
10. Schäden
1. Der Nutzer muss für alle Schäden, die der Nutzer am E-Fahrzeug verursacht hat oder die während der Nutzungszeit entstanden sind, nach der Mitteilung an den Verwalter der Ausgabestelle ein Schadenformular ausfüllen. Dies hat spätestens bei der Rückgabe des E-Fahrzeugs zu erfolgen. Zu dem Zeitpunkt werden die Schäden auch fotografiert. Die Fotos sind Bestandteil des Schadenformulars. EuroWheelz oder ein von EuroWheelz benannter Dritter (zum Beispiel aber nicht darauf beschränkt der Leiter der Ausgabestelle) schätzt den Schaden am E-Fahrzeug direkt auf der Grundlage einer Preisliste von EuroWheelz und muss vom Nutzer sofort bei Rückgabe des E-Fahrzeugs bezahlt werden. Der Nutzer erhält zu diesem Zweck einen Zahlungslink per E-Mail.
2. Ist eine direkte Schätzung des Schadens nicht möglich, wird die Selbstbeteiligung – im Vorgriff auf eine endgültige Erstattung nach der Schätzung – dem Nutzer in Rechnung gestellt. Diese Selbstbeteiligung muss direkt über einen Zahlungslink per E-Mail bezahlt werden. Nach der Schätzung bzw. Reparatur wird die verbleibende Schadenssumme in Rechnung gestellt. Diese muss innerhalb einer Frist von 5 Tagen bezahlt werden. Sofern der endgültige Schaden geringer ist als die Selbstbeteiligung, wird der zu viel gezahlte Betrag erstattet.
3. Sofern der Nutzer bei der Reservierung die Lächelgarantie abgeschlossen hat, beläuft sich der Schadenbetrag für das/am E-Fahrzeug, wofür der Nutzer haftet, 0,00 € (in Worten: Nul Euro) (siehe auch Artikel 10). Sofern der Nutzer keine Lächelgarantie über EuroWheelz abgeschlossen hat, dann beläuft sich der maximale Schadenbetrag, für den der Nutzer haftet, auf 1.500,00 € (in Worten: eintausendfünfhundert Euro) pro E-Fahrzeug. Sofern der Nutzer seine Zahlungsverpflichtung nicht direkt erfüllt, gelten die Bestimmungen in Artikel 16 dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
bitte beachten: Die Lächelgarantie gilt für am E-Fahrzeug entstandene Schäden und nicht für Schäden bei Dritten. Für Schäden bei Dritten haftet der Nutzer weiterhin bis 1.000,00 €, vorausgesetzt, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Haftpflichtversicherung werden erfüllt. Falls nicht, haftet der Nutzer für den vollständigen verursachten Schaden.
Nach Eingang der Bezahlung übersendet EuroWheelz dem Nutzer eine Rechnung.
11. Selbstbeteiligung für das E-Fahrzeug
1. Der Nutzer hat eine Selbstbeteiligung von 1.500,00 € (in Worten: eintausendfünfhundert Euro) pro Schaden/Diebstahl/Verlust/Veruntreuung pro E-Fahrzeug für Schäden am E-Fahrzeug oder für dessen Diebstahl.
2. Der Nutzer kann die in Artikel 10 Absatz 1 genannte Selbstbeteiligung am E-Fahrzeug auf 0,00 € (in Worten: Nul Euro) pro Schaden/Diebstahl/Verlust/Veruntreuung pro E-Fahrzeug durch den Abschluss eine Schadenversicherung pro Fahrzeug/Nutzung reduzieren. Diebstahl/Verlust/Unterschlagung fällt hier ebenfalls darunter, wenn der Benutzer nachweisen kann, dass das entsprechende E-Fahrzeug tatsächlich mit dem Schlüssel verschlossen war und gutgläubig entwendet wurde.
12. Haftpflichtversicherung
1. EuroWheelz hat eine Haftpflichtversicherung für Schäden infolge der Nutzung eines E-Fahrzeugs durch einen Kunden abgeschlossen. Die Haftpflichtversicherung bietet eine Deckung für Schäden bei Dritten mit Ausnahme der Selbstbeteiligung in Höhe von 1.000,00 € (in Worten: eintausend Euro) pro Schadenfall. Die Versicherungsbedingungen sind auf der Website von EuroWheelz zu finden.
2. Der Nutzer haftet mit einer Selbstbeteiligung in Höhe von 1.000,00 € und für Schäden außerhalb des Versicherungsschutzes (sowie für Schäden am E-Fahrzeug, siehe Artikel 9 und 10).
3. Sofern der Schaden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens des Kunden verursacht wurde, ist EuroWheelz berechtigt, gleichzeitig den über die Selbstbeteiligung hinausgehenden Schaden gegenüber dem Nutzer geltend zu machen, wenn der Versicherer nicht oder nicht vollständig auszahlt. Unter Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit wird in jedem Fall das Fahren unter Alkohol- oder Drogeneinfluss verstanden.
13. Überschreitung Nutzungszeit/Stillstand und Kosten der Abholung des E-Fahrzeugs
1. Die Nutzung des E-Fahrzeugs endet zum Zeitpunkt des vereinbarten Rückgabedatums, spätestens jedoch in dem Moment, in dem das E-Fahrzeug vom Nutzer oder in dessen Namen zurückgegeben wird.
2. Bei einer Rückgabe des E-Fahrzeugs nach dem vereinbarten Rückgabedatum und -zeitpunkt wird EuroWheelz dem Nutzer für jede Stunde, die das E-Fahrzeug zu spät zurückgegeben wird, einen Betrag in Höhe von 50,00 € (in Worten: fünfzig Euro) pro Stunde und E-Fahrzeug in Rechnung stellen.
3. Im Falle des Stillstands oder der Abholung eines liegengebliebenen E-Fahrzeugs haftet der Nutzer vollständig für die Zahlung, es sei denn, es handelt sich um einen Mangel am E-Fahrzeug und dieser Mangel ist nicht einem Handeln des Nutzers zuzuschreiben. Bei einer vorzeitigen Rückgabe hat der Nutzer ebenfalls die vollständige Vergütung zu zahlen.
4. Im Falle eines Defekts am E-Fahrzeug oder eines vom Nutzer verschuldeten Stillstands des E-Fahrzeugs werden für die Abholung des E-Fahrzeugs Kosten in Höhe von 100,00 € (in Worten: einhundert Euro) berechnet. Diese Kosten werden vom Nutzer direkt (spätestens bei der Rückgabe des E-Fahrzeugs) an EuroWheelz über einen Zahlungslink per E-Mail gezahlt.
14. Beendigung des Nutzungsvertrages
1. Der Nutzer ist nicht berechtigt, den Nutzungsvertrag nach Abschluss der Reservierung (vorzeitig) zu kündigen bzw. zu stornieren. Der Nutzer hat im Falle der Stornierung die vollständige Vergütung zu zahlen.
2. EuroWheelz ist berechtigt, den Nutzungsvertrag ohne Inverzugsetzung oder Einschaltung eines Gerichts und ohne schadenersatzpflichtig zu sein, aufzulösen bzw. wahlweise zu kündigen und das E-Fahrzeug zurückzunehmen, unbeschadet seines Anspruchs auf Erstattung der Kosten, Schäden und Zinsen, sofern (sich herausstellt, dass):
a. der Nutzer während der Nutzungszeit eine oder mehrere der Verpflichtungen des Nutzungsvertrages nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig erfüllt
b. der Nutzer verstirbt
c. der Nutzer unter Vormundschaft gestellt wird, einen Zahlungsaufschub beantragt oder für zahlungsunfähig erklärt wird, für ihn das niederländische Gesetz über die Umschuldung natürlicher Personen für anwendbar erklärt wird
d. der Nutzer seinen Wohnort oder Sitz nach Abschluss des Nutzungsvertrages ins Ausland verlegt
e. EuroWheelz während der Nutzungszeit Kenntnis über Umstände erlangt, die von einer Art sind, dass EuroWheelz den Nutzungsvertrag nicht abgeschlossen hätte, wäre ihm dies bekannt gewesen.
Der Nutzer ist verpflichtet, dem EuroWheelz jegliche Unterstützung dabei zu gewähren, den Besitz des Fahrzeugs wiederzuerlangen.
15. Konsum von Alkohol/Drogen und Einnahme von Medikamenten.
1. Es ist dem Nutzer/Fahrer eines E-Fahrzeugs untersagt, während der Nutzung des E-Fahrzeugs Alkohol, Drogen und/oder jegliche andere Substanzen oder Medikamente zu konsumieren, welche die Fahrtüchtigkeit negativ beeinflussen (können),
2. Besteht der Verdacht eines Verstoßes gegen die Bestimmungen in Absatz 1, ist EuroWheelz berechtigt, dem Nutzer das betreffende E-Fahrzeug ohne Angabe von Gründen nicht zur Verfügung zu stellen (stellen zu lassen) bzw. das E-Fahrzeug vor Ablauf des Nutzungszeitraums zurückzunehmen, ohne dass der Nutzer Anspruch auf Schadenersatz, Kosten und/oder Rückerstattung der Miete hat.
16. Ergänzende Bestimmung zur Nutzung des E-Fahrzeugs.
1. Für die Nutzung des E-Fahrzeugs gelten die folgenden ergänzenden Bestimmungen/Einschränkungen:
a. Der Aktionsradius des E-Fahrzeugs bestimmt das zu nutzende Gebiet. Es ist dem Nutzer nicht gestattet, dieses Gebiet zu verlassen.
b. Über EuroWheelz (über www.fietsknoop.nl) und/oder bei der Vermietstation stehen Routen zur Verfügung.
c. Das E-Fahrzeug darf nur auf befestigten Wegen gefahren werden.
d. Es ist untersagt, über oder gegen Bordsteine zu fahren.
e. Es ist verboten, mit dem E-Fahrzeug auf Bürgersteige zu fahren oder diese zu befahren.
f. Es ist verboten, mit dem E-Fahrzeug aneinander zu stoßen oder mit einer dritten Person und/oder einem Gegenstand zu kollidieren.
g. Es ist verboten, durch Schlaglöcher etc. zu fahren.
h. Es ist verboten am Strand zu fahren.
i. Es ist verboten, das E-Fahrzeug zu anderen als zu Freizeitzwecken zu nutzen.
17. Bezahlung
1. Kommt der Nutzer, der Verbraucher ist, seiner/seinen Zahlungsverpflichtung(en) nicht rechtzeitig nach, werden, nachdem er von EuroWheelz auf den Zahlungsverzug hingewiesen wurde und EuroWheelz dem Nutzer eine zusätzliche Frist von 14 Tagen zur Erfüllung seiner Zahlungsverpflichtungen eingeräumt hat und er die Zahlung innerhalb dieser 14 Tagesfrist nicht geleistet hat, über den noch fälligen Betrag die gesetzlichen Zinsen fällig. EuroWheelz ist berechtigt, die ihm entstandenen außergerichtlichen Inkassogebühren in Rechnung zu stellen. Diese Inkassogebühren betragen maximal; 15 % auf die noch offenen Beträge bis 2.500,- EUR,- 10 % auf die nächsten 2.500,00 € und 5 % auf die darauf folgenden 5.000,00 €, mindestens jedoch 40,- € (in Worten: vierzig Euro).
2. Befindet sich der Nutzer, der kein Verbraucher ist, im Zahlungsverzug, dann hat er über den geschuldeten Betrag ab dem Datum des Verzugs eine Vertragsstrafe von 1,5 % pro Monat oder pro angefangenem Monat zu zahlen, sofern die gesetzlichen (Handels-) Zinsen nicht höher sind. In dem Fall gelten die gesetzlichen (Handels-) Zinsen. Die Zinsen über den fälligen Betrag werden ab dem Moment berechnet, in dem sich der Nutzer im Verzug befindet bis zu dem Zeitpunkt der Begleichung des gesamten fälligen Betrages. Alle gerichtlichen sowie außergerichtlichen Kosten, die EuroWheelz zur Durchsetzung seiner Rechte aufwenden muss, gehen zu Lasten des Nutzers. Die außergerichtlichen Kosten werden abweichend von den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften auf 15 % des Streitwerts festgelegt, mindestens auf 50,- € (in Worten: fünfzig Euro) zuzüglich MwSt. Der Nutzer hat auch auf die fälligen Inkassogebühren Zinsen zu zahlen. Sind die tatsächlich entstandenen Kosten höher, können diese tatsächlich entstandenen Kosten von EuroWheelz gefordert werden.
18. Datenschutz.
Personenbezogene Daten werden (unter anderem) im Rahmen des Besuchs der EuroWheelz-Website, des Abschlusses und der Erfüllung des Nutzungsvertrages verarbeitet. EuroWheelz ist in diesem Zusammenhang der Verantwortliche im Sinne der Datenschutzgrundverordnung. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gelten die Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie, die auf der Website von EuroWheelz zu finden ist.
19. Sonstige Bestimmungen
Der Nutzer ist verantwortlich für die Übermittlung der korrekten Kontaktdaten und muss jede Änderung seiner Kontaktdaten unverzüglich EuroWheelz per E-Mail mitteilen.
20. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht
1. Der Nutzungsvertrag unterliegt ausschließlich niederländischem Recht.
2. Im Falle eines Rechtsstreits zwischen den Parteien ist das zuständige Gericht im Gerichtsbezirk des Sitzes von EuroWheelz zuständig, sowie das zuständige Gericht im Gerichtsbezirk, in dem der Nutzer seinen Wohnsitz hat.
Français
1.Applicabilité Conditions générales d’utilisation.
1. Les présentes conditions générales d’utilisation (voir www.EuroWheelz.nl) s’appliquent à tous les accords entre EuroWheelz BV (ci-après également dénommé « EuroWheelz ») et l’utilisateur (« Utilisateur ») concernant l’utilisation de véhicules électriques (ci-après : ‘véhicules électriques’). Les accords sont ci-après dénommés « Accord d’utilisation ».
2. Les présentes Conditions Générales d’Utilisation font partie intégrante du Contrat d’Utilisation.
3. Ces Conditions Générales d’Utilisation sont disponibles sur le site Internet d’EuroWheelz et une copie papier est disponible à tout moment sur le lieu de délivrance des E-véhicules.
2. État du véhicule électrique et nature de son utilisation
1. L’Utilisateur est tenu d’inspecter le E-véhicule dès réception et de vérifier si le E-véhicule est en bon état. Si l’Utilisateur estime que ce n’est pas le cas, il doit le signaler immédiatement au gestionnaire/point de délivrance du Véhicule électrique.
2. EuroWheelz fournit un câble antivol avec le véhicule électrique avec lequel le véhicule électrique, s’il n’est pas activement utilisé, doit être sécurisé à tout moment sur les biens immobiliers. L’Utilisateur doit également veiller à tout moment de ne pas laisser la clé de contact dans le véhicule électrique.
3. L’utilisateur est tenu de manipuler le véhicule électrique avec soin conformément à l’usage auquel il est destiné.
4. Après utilisation, l’utilisateur restituera le véhicule électrique dans un état propre, tel qu’il était au début de l’utilisation, avec le câble antivol.
3. Réservataire principal et utilisateurs
La personne effectuant la réservation (le réservataire principal) agit au nom de tous les participants inclus dans la réservation et est solidairement responsable du respect des présentes conditions générales de location par l’ensemble des utilisateurs des véhicules électriques loués.
Le réservataire principal accepte expressément que ces conditions s’appliquent à tous les utilisateurs concernés par la réservation.
4. Réserver un véhicule électrique
1. La réservation d’un véhicule électrique peut se faire comme suit et les étapes ou conditions suivantes s’appliquent :
• Les réservations peuvent être effectuées via un code QR ou via www.EuroWheelz.nl. Il n’est pas possible de faire une réservation d’une autre manière. Tous les emplacements d’émission de véhicules électriques sont répertoriés sur le site Web.
• Réservez un véhicule électrique et choisissez jour/heure/bloc horaire.
• En option, choisissez ‘La garantie du sourire’: Cela couvre les dommages accidentels causés par l’utilisateur à l’E-chopper. Les abus et le vol ne sont évidemment pas couverts par cette garantie. De plus, l’utilisateur est autorisé à changer la date et l’heure de la balade en E-chopper avant le début de la réservation pour un autre moment (en plus de l’assurance responsabilité civile).
• L’utilisateur est tenu d’accepter les présentes conditions générales d’utilisation.
• La pré-réservation reste visible pendant 15 minutes.
• Si aucun paiement n’est effectué dans les 15 minutes, la réservation expirera.
• Après paiement intégral, la réservation comprenant les présentes Conditions Générales d’Utilisation sera confirmée par e-mail à l’adresse indiquée,
• Si vous avez besoin d’aide pour la réservation, demandez à l’employé du lieu d’émission.
• Il n’y a aucun droit à un remboursement si une réservation est annulée. Même par mauvais temps, l’Utilisateur n’a pas droit à un remboursement s’il souhaite annuler. Des exceptions à la règle concernant les remboursements peuvent s’appliquer. Dans les cas où un remboursement est accordé, il est effectué sans frais de service du système de réservation. Veuillez noter que les frais de service ne sont pas remboursables, même en cas de création ultérieure d’une nouvelle réservation.
5. Utiliser un véhicule électrique
1. L’utilisateur est conscient qu’il est autorisé à s’asseoir et/ou à monter avec un enfant (de 8 à 15 ans) à l’arrière du véhicule électrique. Poids maximum de 130 kilogrammes.
2. La conduite d’un véhicule électrique n’est autorisée que pour les personnes à partir de 16 ans qui sont en possession d’un permis de conduire valide pour cyclomoteur, scooter ou voiture.
3. Il est interdit de charger la batterie avec le chargeur de batterie non d’origine. Tout dommage résultant de l’utilisation d’un chargeur de batterie non d’origine est à la charge et aux risques de l’Utilisateur.
4. En outre, lors de l’utilisation du véhicule électronique, l’utilisateur doit se conformer à toutes les lois et réglementations applicables et aux ordonnances locales et être en possession d’un permis de conduire valide.
5. Si l’Utilisateur agit contrairement aux dispositions du présent article 4, il ne pourra pas invoquer ‘La garantie du sourire’ conclu ni l’assurance responsabilité civile, sans préjudice de toutes autres conséquences.
6. L’utilisateur doit regarder la vidéo d’instructions avant de commencer à utiliser le véhicule électrique. La vidéo d’instructions est disponible sur le site Internet d’EuroWheelz et sera également envoyée à l’Utilisateur par e-mail après la réservation.
7. Le port d’un casque portant le sceau d’approbation NTA 8776/EN 1078 est obligatoire lors de la conduite du E-chopper, ceci s’applique également à l’enfant à l’arrière.
6. Réclamations
1. Si un Utilisateur a une plainte concernant le E-véhicule lors de son utilisation, cette plainte doit être signalée immédiatement au responsable du E-véhicule sur le lieu de délivrance afin de donner au responsable la possibilité de régler cette plainte (au nom d’EuroWheelz).
2. Si la plainte n’a pas été résolue à la satisfaction de l’utilisateur, l’utilisateur peut soumettre la plainte par écrit à damage@EuroWheelz.nl jusqu’à deux semaines après le jour d’utilisation du véhicule électrique. Ce faisant, la réclamation doit être indiquée, l’éventuel numéro de réservation, les coordonnées de l’Utilisateur et toute autre information pouvant être utile à EuroWheelz lors du traitement de la réclamation. Si l’Utilisateur ne respecte pas les dispositions du présent article 5, toute réclamation (éventuelle) sera caduque.
7. Responsabilité générale
1. L’utilisation du véhicule électrique se fait aux risques et périls de l’utilisateur.
2. EuroWheelz n’est pas responsable de la perte et/ou du vol et/ou des dommages aux biens de l’Utilisateur ou de tiers, ni des dommages et/ou blessures causés par l’Utilisateur à des tiers, y compris (mais sans s’y limiter) les dommages aux (autres) usagers de la route, quelle qu’en soit la cause. EuroWheelz n’est pas responsable des défauts du véhicule électrique survenus après la conclusion du contrat d’utilisation et imputables à l’utilisateur, ou au moins à l’utilisation par l’utilisateur du véhicule électrique, à moins qu’EuroWheelz, connaissait ou aurait dû connaître le défaut lors de la conclusion du contrat d’utilisation.
8. Responsabilité de l’utilisateur
1. L’utilisateur n’est expressément pas autorisé à céder le véhicule électrique à une autre personne pour utilisation. S’il s’agit d’une réservation de groupe au nom de l’Utilisateur en tant que donneur d’ordre principal, le Véhicule E ne pourra être utilisé par un participant du groupe que si et dans la mesure où cette personne respecte les dispositions des présentes Conditions Générales d’Utilisation et était présent au moment de la délivrance des E-véhicules par l’administrateur.
2. L’utilisateur est responsable des dommages causés au véhicule électrique lors de son utilisation, quel qu’en soit l’auteur. Le règlement de ce dommage doit en premier lieu intervenir entre EuroWheelz et l’Utilisateur. Si des dommages sont survenus à des tiers, un formulaire de réclamation doit être rempli contenant les données correctes et un croquis de la situation.
3. L’utilisateur est réputé connaître les lois et réglementations (locales). EuroWheelz n’est pas responsable des conséquences de toute violation de celles-ci par l’Utilisateur. L’Utilisateur est seul responsable dans ce cas. La violation des lois et réglementations (locales) et les amendes/sanctions, coûts et mesures directement et indirectement liés seront récupérés auprès de l’Utilisateur. Si EuroWheelz doit fournir des informations aux autorités en rapport avec un comportement ou une omission de l’Utilisateur, comme une infraction au code de la route, l’Utilisateur est tenu de collaborer et de rembourser les frais associés à EuroWheelz. Ceci avec un minimum de 10 € (hors TVA) par infraction.
9. Responsabilité en cas de réservation de groupe
1. Dans le cas d’une réservation de groupe, dans laquelle un Utilisateur réserve plusieurs E-véhicules pour plusieurs utilisateurs, l’Utilisateur en tant que donneur d’ordre principal est conjointement et solidairement responsable des actes et omissions de toutes les personnes du groupe. Les dispositions des présentes Conditions Générales d’Utilisation, qui se réfèrent à l’Utilisateur, s’appliquent de la même manière aux personnes du groupe qui conduisent/utilisent un Véhicule E.
2. En cas de réservation de groupe, l’Utilisateur (en tant que donneur d’ordre principal) garantit à EuroWheelz que toutes les personnes/utilisateurs du groupe ont pris connaissance des Conditions Générales d’Utilisation ainsi que de la vidéo d’instruction et s’y conformeront avant d’utiliser le véhicule électrique. Toutes les obligations (en vertu du Contrat d’utilisation et des Conditions générales d’utilisation) de l’Utilisateur concernant l’utilisation du Véhicule électronique s’appliquent également à ces utilisateurs. Un acte ou une omission d’une personne du groupe est considéré comme un acte ou une omission de l’Utilisateur dans le cadre du Contrat d’utilisation.
3. En tant que donneur d’ordre principal, l’Utilisateur est conjointement et solidairement responsable envers EuroWheelz de tout dommage et/ou vol de tous les Véhicules électriques de la réservation, ainsi que de toute autre réclamation d’EuroWheelz en vertu du Contrat d’utilisation et des Conditions générales d’utilisation.
4. L’Utilisateur garantit à EuroWheelz que seules les personnes respectant les dispositions de l’article 4 utiliseront ou conduiront le Véhicule électrique.
10. Dommages
1. Pour tout dommage causé par l’Utilisateur au Véhicule E ou pendant la période d’utilisation, l’Utilisateur doit remplir un formulaire de dommage après l’avoir signalé à l’administrateur du point de vente. Cela doit être fait au plus tard lors de la restitution du véhicule électrique. À ce moment-là, des photos des dommages seront également prises, qui feront partie du formulaire de réclamation. Les dommages causés au véhicule électrique seront estimés directement par EuroWheelz ou un tiers désigné par ses soins (tel que – mais sans s’y limiter – le gestionnaire du point de distribution) sur la base d’une liste de prix d’EuroWheelz et doivent être soumis par l’Utilisateur immédiatement après la remise du véhicule électronique. A cet effet, l’utilisateur recevra un lien de paiement par e-mail.
2. Si une évaluation directe du dommage n’est pas possible, la franchise – dans l’attente d’une indemnisation définitive après évaluation – sera facturée à l’Utilisateur. Cette franchise doit être payée immédiatement via un lien de paiement par e-mail. Après expertise ou réparation, le montant des dommages restants sera facturé, qui doit être payé dans un délai de 5 jours, ou la franchise sera remboursée (si les dommages ultimes sont inférieurs à la franchise).
3. Si l’Utilisateur a conclu une convention ‘La garantie du sourire’ lors de la réservation du Véhicule E, le montant des dommages pour/au Véhicule E, dont l’Utilisateur est responsable, est de 0 € (en toutes lettres : zéro euros) (voir aussi article 10). Si l’Utilisateur n’a pas souscrit de ‘Garantie du sourire’ auprès d’EuroWheelz, le montant maximum des dommages dont l’Utilisateur est responsable est de 1 500 € (en toutes lettres : quinze cents euros) par Véhicule E. Si l’Utilisateur ne remplit pas immédiatement son obligation de paiement, les dispositions de l’article 16 des présentes Conditions Générales d’Utilisation s’appliquent. Veuillez noter: la garantie du sourire s’applique aux dommages causés au véhicule électrique et ne s’applique pas aux dommages causés à des tiers. Pour les dommages aux tiers, l’Utilisateur reste responsable jusqu’à 1 000,00 euros, à condition que les conditions générales de l’assurance responsabilité civile soient également respectées, sinon l’Utilisateur est entièrement responsable de l’intégralité des dommages causés.
Après réception du paiement, EuroWheelz enverra une facture à l’Utilisateur.
11. Franchise pour véhicule électrique
1. L’utilisateur a une franchise de 1 500,00 € (en lettres : mille cinq cents euros) par dommage/vol/manque/détournement par véhicule électrique.
2. L’utilisateur peut réduire la franchise du véhicule électronique visée à l’article 10, paragraphe 1, à 0,00 € (en toutes lettres : zéro euros) par dommage/vol/manque/détournement par véhicule électrique en souscrivant une police de ‘la garantie du sourire’ par véhicule/moment d’utilisation. Le vol/la disparition/l’escroquerie est également inclus ici si l’utilisateur peut prouver avec la clé du véhicule électrique concerné que le véhicule était effectivement verrouillé et a été dérobé de bonne foi.
12. Assurance WA
1.EuroWheelz a souscrit une assurance responsabilité civile pour les dommages résultant de l’utilisation d’un E-véhicule par un Client. L’assurance responsabilité civile couvre les dommages causés aux tiers, à l’exception de la franchise de 1 000 € (en toutes lettres : mille euros) par sinistre. Les conditions d’assurance peuvent être consultées sur le site Web d’EuroWheelz.
2. L’Utilisateur est personnellement redevable de la franchise de 1 000 € et de la responsabilité civile hors couverture d’assurance (ainsi que des dommages au Véhicule E, voir Articles 9 et 10).
3. Si le dommage est causé intentionnellement ou par négligence grave de la part du Client, EuroWheelz est également en droit de recouvrer auprès de l’Utilisateur l’excédent de dommage dépassant la franchise si l’assureur ne rembourse pas ou pas intégralement. L’intention ou la négligence grave s’entend dans tous les cas comme la conduite sous l’influence de l’alcool et/ou de drogues.
13. Période d’utilisation dépassée/arrêt et coûts pour la collecte des véhicules électriques
1. L’utilisation du Véhicule E se termine au moment de la date de retour convenue, mais au plus tard au moment où le Véhicule E est restitué par ou pour le compte de l’Utilisateur.
2. Lors de la restitution du Véhicule E après la date et l’heure de restitution convenues, EuroWheelz facturera un montant de 50 € (en toutes lettres : cinquante euros) par heure et par Véhicule E pour chaque heure de restitution tardive du Véhicule E à l’Utilisateur.
3. En cas d’immobilisation ou de reprise d’un Véhicule E immobilisé, l’Utilisateur reste entièrement redevable de l’intégralité de l’indemnisation, sauf s’il s’agit d’un défaut du Véhicule E et que ce défaut ne résulte pas d’un action de l’Utilisateur. En cas de restitution prématurée, l’Utilisateur reste également redevable de l’intégralité de l’indemnisation.
4. En cas de défaut du véhicule électrique ou d’indisponibilité du véhicule électrique aux mains de l’utilisateur, des frais seront facturés pour la collecte du véhicule électronique d’un montant de 100,00 € (en toutes lettres : cent euros). Ces frais doivent être payés à EuroWheelz par l’Utilisateur immédiatement (au plus tard lors de la restitution du E-véhicule) au moyen d’un lien de paiement par e-mail.
14. Résiliation du contrat d’utilisation
1. L’utilisateur n’a pas le droit de résilier ou d’annuler le contrat d’utilisation (prématurément) après avoir terminé la réservation. En cas d’annulation, l’utilisateur sera toujours redevable de l’intégralité de l’indemnisation.
2. EuroWheelz a le droit, sans mise en demeure ni intervention judiciaire et sans obligation d’indemnisation, de résilier le Contrat d’utilisation ou de choisir de le résilier et de reprendre possession du Véhicule électrique, sans préjudice de son droit à une indemnisation des frais, dommages et intérêt, s’il (s’avère que) :
a. Pendant la période d’utilisation, l’utilisateur ne respecte pas, pas en temps voulu ou pas entièrement une ou plusieurs des obligations du contrat d’utilisation ;
b. Décès de l’utilisateur ;
c. l’utilisateur est placé sous tutelle, il demande un sursis, ou est déclaré en faillite, la loi relative à l’assainissement de la dette des personnes physiques lui est déclarée applicable ;
d. L’utilisateur déplace son lieu de résidence ou son siège à l’étranger après avoir conclu le contrat d’utilisation ;
e. si EuroWheelz prend connaissance de circonstances pendant la période d’utilisation qui sont d’une nature telle que, si EuroWheelz en avait eu connaissance, il n’aurait pas conclu le Contrat d’utilisation.
L’Utilisateur collaborera pleinement avec EuroWheelz pour reprendre possession du E-véhicule.
15. Consommation d’alcool/de drogues et/ou de médicaments.
1. Il est interdit à l’Utilisateur/conducteur d’un E-véhicule de consommer de l’alcool, des drogues et/ou toute substance ou médicament pouvant affecter négativement les capacités de conduite, avant ou pendant la période d’utilisation du E-véhicule.
2. En cas de soupçon d’un acte contraire aux dispositions du paragraphe 1, EuroWheelz est en droit de ne pas mettre le E-véhicule en question à la disposition de l’Utilisateur ou de le faire mettre à la disposition de l’Utilisateur sans explication, ou de restituer le E-véhicule avant la fin de la période d’utilisation sans que l’Utilisateur puisse prétendre à une quelconque réclamation pour dommages et/ou frais et/ou remboursement du loyer.
16. Disposition supplémentaire pour l’utilisation d’un véhicule électrique.
1. Les dispositions/restrictions supplémentaires suivantes s’appliquent à l’utilisation du véhicule électrique :
le rayon d’action du véhicule électrique détermine la zone à utiliser. L’utilisateur n’est pas autorisé à dépasser cette zone ;
b. les itinéraires sont disponibles par EuroWheelz (via www.fietsknop.nl) et/ou sur le lieu de location ;
c. le véhicule électrique ne peut rouler que sur des routes dites goudronnées ;
d. il est interdit de rouler hors ou contre les bordures ;
e. il est interdit de monter et descendre les trottoirs avec le véhicule électrique ;
f. il est interdit de heurter le véhicule électrique l’un contre l’autre ou contre un tiers et/ou un objet ;
g. il est interdit de conduire dans les nids de poule, etc. ;
h. Il est interdit de rouler sur la plage ;
i. il est interdit d’utiliser le véhicule électrique à des fins autres que récréatives.
17. Paiement
1. Si l’Utilisateur, en tant que consommateur, ne remplit pas son ou ses obligations de paiement à temps, après qu’EuroWheelz lui ait notifié le retard de paiement et qu’EuroWheelz ait accordé à l’Utilisateur un délai supplémentaire de 14 jours pour continuer à remplir ses obligations de paiement, après que le paiement n’a pas été effectué dans ce délai de 14 jours, les intérêts légaux seront dus sur le montant restant dû et EuroWheelz est en droit de facturer les frais de recouvrement extrajudiciaires engagés. Ces frais de recouvrement s’élèvent à maximum : 15 % sur les encours jusqu’à 2 500 € ; 10 % sur les 2 500 € suivants et 5 % sur les 5 000 € suivants avec un minimum de 40 € (en toutes lettres : quarante euros).
2. Si l’Utilisateur, n’étant pas un consommateur, est en défaut par rapport à son obligation de paiement, il doit des intérêts contractuels sur ce qu’il doit alors à compter de la date de retard de 1,5 % par mois ou partie de mois, à moins que les intérêts légaux (commerciaux) ne soient plus élevés, auquel cas l’intérêt légal (commercial) s’applique. L’intérêt sur le montant dû sera calculé à partir du moment où l’Utilisateur est en défaut jusqu’au moment du paiement du montant total dû. Tous les frais, tant judiciaires qu’extrajudiciaires, qu’EuroWheelz devra engager pour faire valoir ses droits, sont à la charge de l’Utilisateur. Les frais extrajudiciaires sont, par dérogation
aux dispositions légales en la matière, fixés à un montant de 15 % du montant concerné, avec un minimum de 50 € (en toutes lettres : cinquante euros) hors TVA. L’Utilisateur doit également des intérêts sur les frais de recouvrement dus. Si les frais réellement engagés sont plus élevés, ces frais réellement engagés peuvent être réclamés par EuroWheelz.
18. Confidentialité.
Les données personnelles sont traitées dans le cadre (entre autres) de la visite du site Web d’EuroWheelz et de la conclusion et de l’exécution du contrat d’utilisation. EuroWheelz est responsable à cet égard au sens du Règlement général sur la protection des données. Les dispositions des règles de confidentialité s’appliquent au traitement des données personnelles, qui peuvent être consultées sur le site Web d’EuroWheelz.
19. Autres dispositions.
L’Utilisateur est chargé de fournir des coordonnées correctes et doit immédiatement informer EuroWheelz par e-mail de tout changement de ses coordonnées.
20. Droit applicable et tribunal compétent.
1. Le contrat d’utilisation est exclusivement régi par le droit néerlandais.
2. En cas de litige entre les parties, le tribunal compétent dans l’arrondissement où EuroWheelz est établi ainsi que le tribunal compétent dans l’arrondissement où réside l’Utilisateur est compétent.